程度を強調する”rất”

1.6.8
第34回目の授業では、程度を強調する”rất”について学びました。
前回は、交通手段について勉強しました。

例文をみてみましょう。

[1] Cái này rất quan trọng.
[2] Anh ấy rất thích uống cà phê.

[1]の文

“Cái này”は、あるモノを指しています。日本語で「これは」と言いたい時に使う表現です。
“quan trọng”は「大切な、重要な」という形容詞です。形容詞の前にある、”rất”は、程度を強調する言葉です。”rất”があるので、「とても重要である」と程度を強調しています。

rất + 形容詞

[2]の文

“rất”は、形容詞の程度を強調するだけでなく、動詞に対しても使えます。この文では動詞”thích”の程度を強調しています。”thích uống cà phê”は「コーヒを飲むのが好き」という意味です。

rất + 動詞

補足

“rất”は、書き言葉と話し言葉の両方で使えます。

例文の日本語訳

[1] これはとても大切である。
[2] 彼はコーヒーを飲むのがとても好きである。

今回のレッスンのポイント

1. 動詞・形容詞の程度を強調する表現

rất + 形容詞
rất + 動詞
※書き言葉・話し言葉の両方で使える

2. “thích”の用法

thích　+ 動詞　：　〜するのが好き

単語メモ

cái này:これは
rất:とても
quan trọng:大切、重要な
anh ấy:彼
thích:好き
uống:飲む
cà phê:コーヒー