「〜のようだ、〜そうだ」といった様態を表現する構文についてこれは、話手が対象物（構文における主語）を見て、その状態がどうなっているか表現します。位置Trông + 主語 + có vẻ + 形容詞...主語 + trông + có vẻ + 形容詞... 日本語訳